When Catherine suddenly rolls back all the unpopular changes she's made, Kevin tries to figure who ratted out the crew’s complaints.
Lorsque Catherine annule soudain toutes les décisions impopulaires qu'elle a prises, Kevin essaie d'identifier qui a dénoncé les plaintes de l'équipe.
Quando Catherine revoca improvvisamente tutti gli impopolari cambiamenti che ha apportato, Kevin cerca di scoprire chi ha fatto trapelare le lamentele del team.
Catherine empieza a revertir todos los cambios, nada bien recibidos, que había hecho, y Kevin intenta averiguar quién se ha ido de la lengua con las quejas del equipo.
Amikor Catherine hirtelen visszavonja az általa kezdeményezett összes népszerűtlen változtatást, Kevin megpróbálja kideríteni, ki árulta el a csapatot.
Als Catherine plötzlich ihre enbeliebten Veränderungen rückängig macht, versucht Kevin herauszufinden, wer die Bewerden der Crew ausgeplaudert hat.
