教会の反魔女派から魔女の村に送り込まれた少年カディを監視するクドーたち。洗脳によって魔女や“獣堕ち”を敵視するカディだったが、しかし、リーリの作る美味しい食事や村での穏やかな日々は、彼の頑なだった心を溶かしていく。一方、魔法薬の実験をするセービルとロス。その最中、ストレートに好意を向けてくるセービルにタジタジになるロス。だがそんな平和な日常は急に終わりを告げる……。
Kudo attemtps to break through Kady's ignorance and show him that witches aren't evil. Saybil has finally begun to refine his magical talents and embarks on experiments of his own. Hort continues to work on her feelings about letting the Tyrant live.
Kady prisonnier de Kudo, est emmené chez une amie de Kudo pour tenter de changer le point de vue de Kady. Sayb, de son côté, est d'un tempérament amoureux… Une catastrophe se produit à la rivière.
Kudo will Kadi zeigen, dass Tiermenschen vielleicht doch nicht so böse sind, wie dieser zu wissen meint. Derweil unternimmt Seville, unterstützt von Horts Tipps, Annäherungsversuche bei Loux Krystas. Und die Kinder der Dorfschule machen einen Ausflug an den Fluss …
El grupo sigue cuidando del niño que llegó a la aldea para atacarlos e intentan que entre en razón, pero mientras Saybil tiene sus temas amorosos con la profesora...
O garoto que tentou atacar a vila começa a perceber que as bruxas não eram os seres malignos que ele imaginou.
O garoto que tentou atacar a vila começa a perceber que as bruxas não eram os seres malignos que ele imaginou.
교회의 반마녀파로부터 마을에 잠입하게 된 소년 카디를 감시하게 된 쿠도 일행. 세뇌로 인해 카디는 마녀와 짐승으로 타락한 자를 적대시했지만, 리리가 만든 맛있는 식사와 평화로운 마을의 일상을 접하면서 그의 단단한 마음도 조금씩 풀어져 갔다. 한편, 세빌과 로스가 마법약 실험을 하고 있는 가운데 직접적으로 호의를 표하는 세빌에게 로스는 어쩔 줄 몰라 했다. 하지만 그런 평화로운 일상이 갑자기 끝나게 되는 일이 발생했는데.
يصطحب كودو الفتى كادي لتناول طهو ليلي، ويطلب سيبيل من المعلمة لوس مساعدته في تجربة. يرافق الطاغية هورت المعلمة هارثفول مع الأطفال لصيد السمك في النهر حيت يقع انقلاب غير متوقع
