A simple miscommunication raises red flags in the Chicken Coop. Bosko probes Henry's motives. Martian has a hunch as Owen walks into the lion's den.
