Immer mehr Erinnerungen und Gefühle der "alten" Yuki strömen in die "neue" Yuki herein. Offenbar scheint sie ihren Körper nach und nach wieder zu übernehmen. Aber was wird dann aus der "neuen" Yuki?
Kyon and Yuki visit the library in order to study for their final exams. Although Kyon was hoping to get Yuki’s help with his studying, she becomes so fixated on books that she ends up forgetting why they are there in the first place.
テスト勉強のため、キョンは有希と約束していた図書館に行くことになった。本に囲まれて嬉しい有希だが、自分の感情の変化に悩み始める…。
쿈과 함께 중앙도서관을 찾은 나가토는 책 삼매경에 빠져 시간가는 줄을 모르고 있었다.
결국 공부는 전혀 하지 못 한채 폐관시간이 되어버리고 쿈은 나가토를 데리고 나가려 했는데...
Kyon y Yuki visitan la biblioteca para estudiar para sus exámenes finales. Aunque Kyon esperaba obtener la ayuda de Yuki con su estudio, ella se obsesiona tanto con los libros que termina olvidando por qué están allí en primer lugar.
