Harry pomáhá Murphyové s případem několikanásobné vraždy mladých dívek.
Das FBI übernimmt Murphys Fall eines Serienmörder, der die Haare und Zähne seiner Opfers mitnimmt, aber dem FBI scheint es um mehr zu gehen als nur den Mörder zu fangen.
A series of ritualistic murders starts to look a lot like werewolves so Harry, of course, gets dragged in. Thing is, it looks like the lycanthropes aren't the killers... they're the victims.
Le cadavre d'une femme sauvagement assassinée est découvert dans un cimetière. Des dents et des cheveux ont été prélevés ! Vu le caractère étrange de la mort, le lieutenant Murphy fait appel aux services de Harry Dresden...
FBI przejmuje śledztwo w sprawie seryjnego mordercy, który pozbawia swoje ofiary zębów i obcina im włosy. Powód przejęcia sprawy może być bardziej skomplikowany niż tylko zatrzymanie zabójcy.
Мёрфи просит у Гарри помощи в расследовании дела об убийстве девушке в парке. В конечном итоге оказывается, что девушка — ликантроп (низшее тёмное существо, питающееся человеческой кровью), но её подруга утверждает, что девушку насильно сделали монстром.
Mina Watkins apareció muerta; su cuerpo desnudo, pelada y sin los caninos; la ropa echa jirones muy cerca del lugar. Varios testigos vieron a un hombre de cabello oscuro corriendo por la zona. Hay rastros de sangre a 45 metros del cuerpo.
Uma série de assassinatos ritualísticos começa a indicar a participação de lobisomens, o que atrai a atenção do Harry, claro. Mas parece que os licantropos não são os assassinos. Eles são as vítimas.
