Harryho si najímá krásná klientka, aby našel jednoho muže.
Harry deckt eine fragwürdige Allianz auf, während er versucht, seine Klientin vor der Hölle zu bewahren.
A beautiful young woman asks Harry to help her recover some stolen money. Before long, Dresden discovers a connection between this case and a dark, supernatural evil, and that his lovely client has been hiding something.
Une jeune femme, Nikki Slovak, fait appel à Harry pour retrouver un homme qui lui a dérobé de l'argent. Une affaire facile pour un détective qui sait comment utiliser la magie pour localiser un individu. L'enquête se corse quand il retrouve le corps du suspect consumé par le feu de l'enfer...
Mężczyzna prosi Harry'ego o pomoc przy pochówku córki. Dresden musi odnaleźć zabójcę i upewnić się, że sprawiedliwości stało się zadość. Tymczasem okazuje się, że morderca zginął kilka godzin po dokonaniu zbrodni.
К Гарри за помощью обращается девушка, которая хочет, чтобы он нашёл мошенника, укравшего у её тёти много денег. С виду простое дело оборачивается борьбой с исчадьями ада, договором с дьяволом и новой влюблённостью.
Una mujer joven y hermosa le pide a Harry que la ayude a recuperar un dinero que le han robado. En seguida, Dresden descubre una conexión entre este caso y un oscuro y sobrenatural demonio y también que su adorable cliente le ha estado ocultando cosas.
Uma linda mulher pede a ajuda de Harry para ajudá-la a recuperar um dinheiro roubado. Depois, Dresden descobre uma ligação entre esse caso e algo maligno, e que sua adorável cliente está escondendo alguma coisa.
