Down for the Count

Cole and Bishop try to solve the murder of a boxer who is found dead in an alley following a fight.

Bishop et Cole mènent une difficile enquête afin d'élucider le meurtre d'un boxeur. La dépouille du sportif a été retrouvée dans une ruelle, juste après un combat. Après avoir remarqué que l'alliance de la victime avait disparu, les inspecteurs se penchent sur la vie de couple du sportif. Parallèlement, Bishop rend visite à son frère, qui est en prison...