Timmy möchte unbedingt auf Puppengröße verkleinert werden, damit er endlich ein Abenteuer mit seinem Helden Crimson Chin erleben kann. Dummerweise verliebt sich die Puppe Tootie in Timmy. Und das verursacht eine Menge Chaos.
Vicky's little sister is at it again! Timmy tries to be nice to her for a change, with help of his Crimson Chin action figure. To save it from being burnt by Vicky, he wishes for the toy not to be ruined, and then gives it to Tootie for a present.
小さくなったティミーがおもちゃの人形と大冒険へ出発!
Timmy desidera essere minuscolo per avere le stesse dimensioni del suo giocattolo di Crimson Mentone e poterci giocare un'ultima volta. Nel frattempo, Tootie prende Cosmo e Wanda trasformati in pupazzi e li porta a casa sua; così Timmy va a casa di Vicky per salvarli insieme al suo giocattolo preferito.
Hopend op een laatste avontuur met zijn oud actie figuur Crimson Chin, wenst Timmy dat hij zelf krimpt tot de lengte van het speelgoedmannetje.
Después de que Timmy desea tener el tamaño de un juguete para pasar tiempo con su vieja figura de acción de Barbilla Roja, la hermana de Vicky, Tootie, toma a Cosmo y Wanda (disfrazados de muñecas), y Timmy debe ir a la casa de Vicky y Tootie para encontrarlos.
Rêvant d'une dernière aventure avec Mâchoire Rouge, sa figurine d'action préférée, Timmy fait le vœu de changer de taille.
