Gresham, der Boss eines Verbrechersyndikats, hat es auf die Besteller-Autorin Veronica Remy abgesehen. Diese hat nämlich belastendes Material gegen ihn auf einem Band gespeichert und will dies für ihr nächsten Buch verwenden. Um in Ruhe arbeiten zu können, hat sie sich in die Everglades in Florida zurückgezogen, und Colt soll sie bewachen. Schnell stellt sich heraus, dass dieser Schutz auch dringend notwendig ist, da Gresham und seine Leute die Autorin bald aufgespürt haben ...
A novelist, who made an incriminating tape, is chased through the Everglades, by a syndicate boss who wants the tape, after his aide accidentally falls out a window and she is accused of pushing him.
Terri envoie Colt, Howie et Jody à la chasse au trésor. Leur mission consiste à retrouver la belle Liz Martensen, impliquée dans le vol de 3 millions de dollars et qui a disparu alors qu'elle était en liberté sous caution. Mais Colt et son équipe ne sont pas les seuls à être sur les traces de Liz Martensen.
