Direktor Osmond findet es notwendig, einen Suchtrupp nach Fouquet und den gestohlenen Dingen auszusenden. Louise meldet sich freiwillig.
Worried that the princess may be blamed for Fouquet's theft, Louise volunteers to go out and catch her. With Kirche, Tabitha, and Saito tagging along, they travel to the last sighting of Fouquet with Longueville. There, they discover the hiding place of the Staff of Destruction only to have Fouquet's golem appear. Wishing to show her worth, Louise tries to take it head on with a spell, nearly being crushed in the process. Only by Saito's quick reflexes is she saved. Her confidence broken, Louise breaks into tears. Saito is moved by this and begins attacking the golem in her name. After discarding Kirche's sword and drawing Derflinger, the runes on his hands glow once again and his ability greatly increases. Louise tries to help by taking out the Staff of Destruction, which turns out to be a "M72 Light Anti-tank Weapon system(LAWs)" rocket launcher from Vietnam War. Immediately recognizing it, Saito grabs it and quickly uses it, blowing up the golem.
Preoccupati che la principessa possa essere accusata del furto di Fouquet, Louise, Kirche, Tabitha e Saito si offrono per andare a catturare il ladro. Scoprono dove è stato nascosto il Bastone della Distruzione, quando compare il Golem di Fouquet, che si rivelerà essere una persona di loro conoscenza.
品評会の翌日、学院長のオスマンは、盗まれた宝物「破壊の杖」と怪盗フーケの捜索隊結成を宣言し、教師たちに有志を募る。が、誰ひとり名乗りを上げる者はいない。
そんな中、ただ一人、アンリエッタ姫の立場を案ずるルイズだけが名乗りを上げた。ルイズにライバル心を燃やすキュルケ、キュルケを心配するタバサも仕方なく名乗りをあげる。オスマンは、使い魔の才人を含む四人を捜索隊に任命し、オスマンの秘書・ロングビルが案内役兼責任者として志願することに…。
一行は、フーケらしき人物の目撃情報があった森へと馬車で向かうのだが、馬車内で相変わらずケンカを始めるルイズとキュルケ。そうこうしている間に、一行は、森の奥の小屋に辿り着く。人気のない小屋を捜索するルイズたちの前に、またしても巨大な土ゴーレムが現れる。魔法で応戦するルイズだが、ゴーレムは大きな足を上げてルイズを踏みつけようとする…。
盜賊土塊的佛肯趁著寶物庫守備最薄弱之時，將寶物庫的破壞之杖給奪走了。由於是因為公主堅持要來參與學院的使魔評鑑會，才會讓衛士調開影響了守護，所以王宮認為公主必須負責。露易絲為了讓公主脫離險境，便自告奮勇要去抓佛肯。但是她卻連像樣的魔法都使不出來，到底要怎麼抓人呢？
En la escuela mandan a llamar a Louise a la dirección, entonces Kirche y Tabitha la acompañan. A ellas le encargan el perseguir y averiguar en donde "Fouquet" había escondido el "Báculo de la destrucción" y la envían con la secretaria de el director a averiguar, cuando llegan encuentran una casa abandonada y se ponen a investigar, entre tanto que Saito, Zerbst y Tabitha investigan Louise que esta fuera es atacada por "Foouquet y su Golem de barro" siendo este destruido por Saito "Gundulf" que utiliza el báculo que no es báculo si no un arma militar de su planeta para destruirlo y salvar a todos.Luego se sabe que "Fouquet" era la secretaria del director del colegio y es enviada a prisión.
盜賊土塊的佛肯趁著寶物庫守備最薄弱之時，將寶物庫的破壞之杖給奪走了。由於是因為公主堅持要來參與學院的使魔評鑑會，才會讓衛士調開影響了守護，所以王宮認為公主必須負責。露易絲為了讓公主脫離險境，便自告奮勇要去抓佛肯。但是她卻連像樣的魔法都使不出來，到底要怎麼抓人呢？
