Amid the ongoing fight to protect British Columbia’s forests, The Fifth Estate examines how the province has become a leading exporter of wood pellets being burned to fuel energy needs in the U.K., where some activists and politicians say both the U.K. and Canada have made a mistake in supporting the industry.