Episode 1

The first of a two-part story, the second season opener finds the team battling a ruthless street gang that traffics in more than just drugs. Lenny is concerned about the future of his underground crime-fighting crew and faces a threat to his authority from within MI6.

L'équipe protège savannah qui a tenté de demander de l'aide de la police. Savannah est ami avec un garçon dans un gang qui semble faire un traffic bien particulier. Les ramifications sotn plus importantes qu'il n'y paraît lorsqu'il est prouvé que l'homme à la tête du gang prend ses ordres d'un homme en prison.