Barry, Wells a Cisco cestují na Zemi 2, aby zachránili Wellsovu dceru Jesse. Barry je šokovaný, když narazí na Iris a Joea ze Země 2. Zároveň narazí i na Killer Frost a Deathstorma. Na Zemi 1 musí Jay převzít Flashovy povinnosti a vypořádat se s metačlověkem Geomancerem, který zaútočil na Central City.
Barry ist weiterhin in der Gewalt von Zoom. Das Team sucht auf Earth-2 fieberhaft nach dem Versteck des Fieslings. Dabei stoßen sie auf einen unerwarteten Helfer. Derweil auf Earth-1: Caitlin doktert an einer neuen Formel für das Zaubermittel Velocity-9, das Jay seine alte Stärke und Schnelligkeit zurückgeben soll. Die Zeit drängt, denn ohne das Serum hat er keine Chance gegen Geomancer, der Central City in Angst und Schrecken versetzt.
Barry, Wells and Cisco journey to Earth-2 to rescue Wells’ daughter, Jesse from Zoom. Barry is stunned when he runs into Earth-2 Iris and Joe, but nothing prepares him for meeting Killer Frost and Deathstorm. Meanwhile, back on Earth-1, Jay has to take over the Flash’s responsibilities when a meta-human nicknamed Geomancer attacks Central City.
Barry, Wells et Cisco se rendent sur Terre-II pour secourir la fille de Wells, Jesse, des mains de Zoom. Barry est étourdit lorsqu'il rencontre Iris et Joe dans leur version Terre-II, mais rien n'a pu le préparer au choc de sa rencontre avec Killer Frost et Deathstorm. Pendant ce temps, sur Terre-I, Jay Garrick doit prendre les responsabilités de Flash alors qu'un meta-humain nommé Géomancer attaque Central City.
Wells, Barry e Cisco partono per Terra-Due per salvare Jesse, la figlia di Wells. Arrivati, vedono che molte cose sono diverse.
Geomante semeia o caos na Terra 1. O editor de Iris tem dúvidas quanto ao heroísmo de Flash. O Homem da Máscara de Ferro transmite uma mensagem no covil de Zoom.
Барри, Уэллс и Циско перемещаются на Землю-2 через последнюю незакрытую брешь. Сразу же после их перехода в параллельную вселенную аппарат ломается, и теперь две Земли оказываются разъединены. Между тем у Барри появляются новые проблемы.
Barry, Wells y Cisco viajan a Tierra-2 para rescatar a la hija de Wells, Jesse de Zoom. Barry se sorprende cuando se topa con la versión Tierra-2 de Iris y Joe, pero nada lo prepara para conocer a Killer Frost y Deathstorm. Mientras tanto, de vuelta a Tierra-1, Jay tiene que hacerse cargo de las responsabilidades de Flash cuando un meta-humano llamado Geomancer ataca Central City.
巴里、韦尔斯和思科前往地球2号拯救威尔斯的女儿杰西。当巴里遇到了地球2号的爱瑞斯和乔时,他感到很震惊,但没有什么能让他准备好迎接致命的霜冻和死亡风暴。与此同时,在地球1号上,杰伊不得不接管(The Flash)的职责,当一个被称为Geomancer的超人攻击中心城市的时候。
Barry, Wells en Cisco reizen naar Earth-2 om Wells 'dochter Jesse te redden van Zoom. Barry is verbluft als hij Earth-2 Iris en Joe tegenkomt, maar niets bereidt hem voor op het ontmoeten van Killer Frost en Deathstorm. Ondertussen moet Jay, terug op Earth-1, de verantwoordelijkheden van Flash overnemen wanneer een metamens met de bijnaam Geomancer Central City aanvalt.
Barry och Cisco åker till Jorden 2 med Harry för att rädda hans dotter, och upptäcker en märklig värld där vänner är fiender och fiender är ännu värre. Caitlin hjälper Jay att ta itu med ett nytt metamänniskahot, Geomancer.
틈을 모두 막은 뒤, 배리와 시스코가 웰스와 지구-2로 향한다. 같은 듯 다른 그곳에서 도플갱어의 삶에 들어가 줌을 찾는 배리. 기억해, 48시간 안에 끝내야 한다는 걸.
Με ένα τολμηρό σχέδιο, η ομάδα κατευθύνεται στη Γη Δύο έχοντας σφραγίσει τις ρωγμές. Ο Μπάρι μπλέκεται στη ζωή του σωσία του και χάνει το στόχο του.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
svenska
한국어
ελληνική γλώσσα