Amunet kidnaps Caitlin and puts meta-dampener handcuffs on her to keep her from turning into Killer Frost. Amunet tells Caitlin she needs her to perform a tricky medical task and if Caitlin fails, Amunet will kill her. Meanwhile, The Thinker traps The Flash in a speedster-proof prison. With the clock ticking, The Team doesn’t have the time or resources to track both Caitlin and Barry so Iris is forced to choose who to save.
Amunet kidnappe Caitlin et lui met des menottes méta-inhibitrices pour l’empêcher de se transformer en Killer Frost. Amunet explique à Caitlin qu’elle a besoin d’elle pour accomplir une tâche médicale délicate et si elle échoue, Amunet la tuera. Pendant ce temps, The Thinker piège The Flash dans une prison à l’épreuve des speedsters. L’horloge tourne, l’équipe n’a ni le temps ni les ressources pour pister Caitlin et Barry. Iris est donc obligée de choisir qui sauver.
Caitlin viene rapita da Amunet per operare un uomo a cui deve asportare una scheggia. Barry viene rapito da DeVoe, probabilmente per acquisire i suoi poteri.
Com Barry mantido numa prisão à prova da sua velocidade e com Caitlin sequestrada por Amunet, a equipa enfrenta a difícil escolha de quem deve salvar.
Barry zostaje zamknięty w więzieniu dla sprintera, a Amunet porywa Caitlin. Zespół nie może uratować obojga, więc musi podjąć naprawdę trudną decyzję.
Amunet ontvoert Caitlin en legt meta-demper handboeien op haar om te voorkomen dat ze verandert in Killer Frost. Amunet vertelt Caitlin dat ze haar nodig heeft om een lastige medische taak uit te voeren en als Caitlin faalt, zal Amunet haar vermoorden. Ondertussen vangt The Thinker The Flash in een speedster-proof gevangenis. Omdat de klok tikt, heeft het team niet de tijd of middelen om zowel Caitlin als Barry te volgen, dus moet Iris kiezen wie ze wil redden.
Когда двух членов команды в одно и то же время похищают разные люди, Айрис оказывается в незавидном положении: из-за невозможности параллельного поиска пропавших именно ей приходится делать выбор, кого из близких людей спасать первым. В это время Сноу становится пленницей старой неприятельницы, желающий использовать умения девушки в своих интересах. Флэш же приходит в себя в лаборатории ДэВо, готового воплотить в жизнь заключительную часть плана, в котором Барри отведена ключевая роль.
배리는 초능력을 쓸 수 없는 벽에 갇혔고, 케이틀린은 아뮤넷에게 인질로 잡혀있다. 두 사람 다 구할 순 없는 건가. 과연 누구를 택할 것인가. 동료들은 깊은 고민에 빠진다.
Ενώ ο Μπάρι είναι παγιδευμένος και η Άμιουνετ κρατάει όμηρο την Κέιτλιν, η "στριμωγμένη" ομάδα πρέπει να πάρει μια δύσκολη απόφαση σχετικά με τον ποιον θα σώσει.
