Team Flash findet heraus, dass der neue Cicada mit einer Zeitsphäre nach Central City gereist ist. Die Spurenlage führt Barry schließlich zur wahren Identität seines Widersachers. In der Zukunft ist Eobart Thawne vom Auftauchen Cicadas überrascht und bittet Nora ihren Vater von ihren Gesprächen zu unterrichten. Doch bevor es dazu kommt, deckt Sherloque ihre Partnerschaft auf.
Team Flash finds out that a suburban mom named Vickie Bolen is in danger and they race to save her. Upon meeting her, they discover she’s a meta-human who is hiding her abilities from her family. Barry encourages Vickie to share her secret with her family, which makes Nora realize she needs to come clean with her parents about Thawne.
Barry e a Equipa Flash cruzam-se com uma mulher que esconde um grande segredo da família. Nora pondera revelar a verdade sobre trabalhar com Thawne.
Team Flash descubre que una madre suburbana llamada Vickie Bolen está en peligro y corren para salvarla. Al conocerla, descubren que es una metahumana que está ocultando sus habilidades a su familia. Barry alienta a Vickie a compartir su secreto con su familia, lo que hace que Nora se dé cuenta de que necesita aclarar con sus padres sobre Thawne.
L'arrivée du nouveau Cicada change les plans d'Eobard Thawne qui n'avait pas prévu un tel retournement. Nora se retrouve seule face à la menace alors que Sherloque est sur le point de la démasquer. Barry finit par découvrir qui est sous le masque : Grace, la nièce de Dwyer, venue du futur pour continuer le massacre des méta-humains à commencer par celle qui a tué ses parents.
Grace/Cicada cerca di consumare la propria vendetta, uccidendo la Metaumana Vickie, colpevole secondo lei, di aver provocato anni prima la morte dei suoi genitori.
Team Flash komt erachter dat een moeder in de voorsteden genaamd Vickie Bolen in gevaar is en ze racen om haar te redden. Als ze haar ontmoeten, ontdekken ze dat ze een metamens is die haar capaciteiten voor haar familie verbergt. Barry moedigt Vickie aan om haar geheim met haar familie te delen, waardoor Nora zich realiseert dat ze schoon met haar ouders over Thawne moet komen.
В 2049 году Тоун удивлен новым обличием Цикады и требует от Норы рассказать об их отношениях Барри. Команда Флэша обнаруживает транспорт и выясняет личность новой Цикады. Когда злодейка собирается напасть на мета-человека, случайно ставшего причиной ее личной трагедии, вмешивается команда Флэша. Уговоры прекратить миссию мести не помогают.
Ο Μπάρι και η Ομάδα Φλας συναντούν μια γυναίκα που κρύβει ένα μεγάλο μυστικό από την οικογένειά της. Η Νόρα αποκαλύπτει την αλήθεια για την δουλειά της με τον Θον.
