Cisco’s faith in his ability to fill Barry’s shoes as Team Leader is upended when he learns of a shocking murder. Meanwhile, Killer Frost trusts no one except herself to hunt down the dangerous Ramsey Rosso.
Cisco testa as suas capacidades de liderança, enquanto Barry e Iris tiram umas miniférias. Por sua vez, Nevasca tenta localizar Ramsey Rosso.
La fe de Cisco en su capacidad para llenar los zapatos de Barry como líder del equipo se ve afectada cuando se entera de un asesinato impactante. Mientras tanto, Killer Frost no confía en nadie excepto en ella para cazar al peligroso Ramsey Rosso.
В ожидании неизбежного Барри и Айрис решают вместе отправиться в отпуск, оставив Циско за главного. Гения ждет невероятное приключение, в ходе которого ученому придется побывать в другой вселенной, расследовать убийство и поймать опасного хакера. В это время Джо преследует Нэша в канализации, а чуть позже Уэллс внезапно предлагает решение проблемы, тревожащей всю команду.
L'espoir de Cisco en ses capacités de prendre la place de Barry en temps que chef d'équipe est affectée quand il apprend la nouvelle d'un meurtre choquant. Pendant ce temps, Killer Frost ne fait confiance à personne sauf elle-même pour arrêter le dangereux Ramsey Rosso.
Het vertrouwen van Cisco in zijn vermogen om Barry's schoenen te vullen als Teamleider wordt overstuur wanneer hij hoort van een schokkende moord. Ondertussen vertrouwt Killer Frost niemand behalve zichzelf om de gevaarlijke Ramsey Rosso op te sporen.
Cisco übernimmt die Leitung von Team Flash, während Barry und Iris im Urlaub sind. Breacher teilt Cisco Details zum Mord an Cynthia mit. Zeitgleich bietet Rosso Caitlin vermeintliche Unsterblichkeit an, falls sie fortan mit ihm gemeinsame Sache macht. Joe spürt Nash in den Katakomben der Stadt auf, doch beide müssen letztendlich von Ralph gerettet werden.
Barry e Iris vanno in vacanza, lasciando Cisco a capo della squadra.
Ο Σίσκο δοκιμάζει τις ηγετικές του ικανότητες ενώ ο Μπάρι και η Άιρις πάνε μίνι διακοπές. Παράλληλα, η Κίλερ Φροστ ξεκινάει να εντοπίσει τον Ράμσεϊ Ρόσο.
