The Prowler

Um gegen Einbrecher gewappnet zu sein, nehmen Betty und Wilma Judo-Unterricht. Fred ist dagegen. Er will den Frauen einen Streich spielen und gerät dabei selbst in Gefahr.

With a burglar on the loose in Bedrock, Betty decides to take judo lessons to protect herself. When Wilma wants to take lesson also, Fred ridicules the idea, arguing that one glimpse of a burglar would send her running in fear. To prove his point, Fred poses as the burglar and sneaks into the Rubble household, on the same night the real criminal shows up.

Avec un cambrioleur en liberté à St-Granite, Bertha décide de prendre des cours de judo pour se protéger. Lorsque Délima veut également prendre des cours, Fred ridiculise l'idée, arguant que l'aperçu d'un cambrioleur la ferait s'enfuir de peur. Pour prouver son point de vue, Fred se fait passer pour le cambrioleur et se faufile dans la maison Laroche, la même nuit où le vrai criminel se présente.