ある日、 小さな運送会社を経営する赤松(仲村トオル)に事故の連絡が入る。 会社のトレーラーのタイヤが外れて母子にぶつかり死傷事故を起こしたというのだ。 整備不良が原因と決め付けられ、 刑事(遠藤憲一)からの執拗な捜査を受け、 一気に信用を失ってしまうが、 専務の宮代(大杉漣)や門田(柄本佑)、 妻(戸田菜穂)に励まされ、 赤松は事故の原因を突き止めるべく巨大組織への戦いを決意する。
A tire comes off a moving truck and becomes a deadly weapon, hitting a mother and child. The problem was caused by the vehicle manufacturer's failure to recall the vehicle, but the blame falls on the head of the delivery company who, despairing, searches for evidence that the recall was suppressed. Crossing paths with banks, police, weekly magazine writers, the victim's family, and various others, he eventually gets to the truth of the matter.
Aliases
Un pneu se détache d'un camion de déménagement et devient une arme mortelle, en frappant une mère et un enfant. Le problème est dû au fabricant pour ne pas avoir rappeler les véhicules défaillants, mais la faute en incombe le directeur de la compagnie de livraison qui, désespéré, cherche l'évidence que le rappel n'a pas été fait. En croisant le chemin avec les banques, la police, les rédacteurs de magazine hebdomadaires, la famille de la victime et d'autres, il va devoir obtenir la vérité sur cette affaire.
有一天,經營小運輸公司的赤松(仲村飾)接到意外的通知。被告知公司的拖車輪胎脫離,撞死母子的意外事故。被認定是整備不良,受到刑警(遠藤憲一飾)頑固的追查,一下子失去了社會信用,在經理宮代(大杉漣飾)和門田(柄本佑飾)、妻子(戸田菜穂飾)的鼓勵下,赤松決定向應該追究原因的巨大組織挑戰。
聽取赤松詢問的是何布汽車公司的組裝戰略處長澤田(田辺誠一飾),從他那裡知道,公司內由常務的狩野(國村隼飾)為首,組織了為隱藏recall(招回、收回)(不良品),而成立的秘密會議「T會議」的存在。澤田藉由同事小牧(袴田吉彦)、杉本(尾野真千子)的協力,得到T會議的情報,打算踢下本應被去除的公司毒瘤狩野一派。
另一方面,作為何布汽車主要融資對象的何布銀行,融資調査組的井崎(萩原聖人),正在煩惱對不努力經營的何布汽車融資判斷問題。由於銀行專務的卷田(西岡德馬)和狩野是老朋友,婚約者香織(ミムラ)也是他姪女的緣故,所以有無法言喻的壓力在。
對那樣的井崎進行採訪的是大學時代的友人榎本(水野美紀),告訴他有關何布汽車公司內不好的傳聞。除了困擾中的井崎外,榎本也對身為當事人的赤松進行採訪,告訴他同樣的事故在全國各地都有發生。
赤松、澤田、井崎、榎本、狩野。由於一個事件展開了個別的行動,逐漸明朗的企業黑幕與真實。巨大組織和中小企業。夢想和現實。各自抱擁的正義。事件開始往無法想像的結果展開...。
어느 날, 작은 운송회사를 경영하는 아카마츠(나카무라 토오루)는 사고 연락을 받는다. 회사 트레일러에서 빠진 타이어가 모자를 덮쳐 사망하게 된 사건이 일어났다는 것이다. 정비불량이 원인이라는 것이 가장 큰 원인으로 사려돼 형사(엔도 켄이치)로부터 집요한 조사를 받는 것은 물론 이 사건으로 회사 신용은 단숨에 땅에 떨어지게 된다. 하지만 전무인 미야시로(오오스기 렌)과 카도타(에모토 타스쿠), 그리고 아내(토다 나오)의 도움으로 아카마츠는 사고의 원인을 밝혀내 거대한 조직과 싸우기로 결심한다. 아카마츠에게 문의를 받은 호프 자동차 고객 전략부서의 과장인 사와다(타나베 세이이치로)는 회사 내에 존재하는 비밀집단인 'T회의'에 대해 알고 있는 한 사람이다. 'T 회의'는 상무인 카노(쿠니무라 준)을 중심으로 구성된 리콜 사실을 은폐하는 것을 검토하는 비밀회의로 사와다는 동료인 코마키(하카마타 요시히코), 마스모토(오노 마치코)와 협력해 T회의의 정보를 빼내 상처의 곪은 부분과도 같은 카노 일파를 끌어내려는 일을 계획한다. 한편, 호프 자동차의 주은행인 호프 은행의 융자당당조사관인 이사키(하기와라 마사토)는 경영 혁신 노력이 부족한 호프 자동차의 대출심사를 고심한다. 하지만, 은행전무인 마키타(니시오카 토쿠마)와 호프 자동차의 카노는 옛날부터 알고지낸 사이로 마키타의 약혼녀인 카오리(미무라)는 카노의 조카딸이기도 하다. 이런 이유로 말도 못할 정도의 압력을 받고 있는 이시키. 이런 그에게 대학시절 친구인 에노모토(미즈노미키)가 취재차 찾아와 호프 자동차 회사내에 좋지 않은 소문이 돌고 있다는 사실을 알려준다. 자신의 이야기를 미심쩍어하는 이사키를 놔두고 에노모토는 사고 당사자인 아카마츠를 인터뷰하러 간다. 그리고 그 자리에서 아카마츠에게 일어난 사고와 비슷한 사고가 전국 각지에서 알어나고 있다는 사실을 아카마츠에게 알려준다.