Callie trifft auf Rita Hendricks, die im Pflegesystem arbeitet. Es wird schnell klar, dass Callie eine Weile brauchen wird, um sich an Ritas Erziehungsmethoden zu gewöhnen. Brandon wird nun bewusst, wieso Callie weggerannt ist. Ohne Stefs oder Lens Wissen macht sich Brandon daraufhin auf die Suche nach Callie. Unterdessen stellt sich heraus, dass Jesus Medikamente schwere Nebenwirkungen haben. Darum will er jede Alternative zu den Tabletten probieren. Mike schlägt einen Sport vor und Jesus trainiert erstmals mit dem Ringer-Team der Schule.
Callie's fate is left in a judge's hands. Mariana joins a school play.
Brandonin on pakko kertoa äideilleen suudelmasta, ja Callie päätetään sijoittaa ryhmäkotiin. Kun Jesus saa ikäviä sivuoireita lääkityksestä, hän innostuu kokeilemaan vaihtoehtoisia hoitokeinoja.
Callie atterrit chez Girls United, un foyer pour adolescentes à problèmes, mais pense qu'elle n'a rien à faire dans cet endroit qu'elle est très différente des filles présentes. Elle fait la rencontre de son nouveau mentor et retourne devant la justice.
De son côté, Mariana est encouragée à intégrer le club de théâtre, tandis que Jesus rencontre une nouvelle fille alors qu'il commence la lutte.
Callie conhece Rita Hendricks, uma mulher que trabalha para o sistema de adoção, e fica claro que Callie precisará de um tempo para se ajustar ao esquema aparentemente sem sentido de Rita.
Калли помещают в групповой дом после совершившего преступления. Брэндон рассказывает правду, почему сбежала Калли. Мариана помогает театральному кружку, чтобы произвести впечатление на парня по имени Чэйз. Хесус пытается попасть в команду по борьбе.
Callie y los Foster se adaptan a sus nuevas vidas por separado.
