Die Kids sind nicht gerade begeistert, als sie zu einem Familiencampingausflug in die Natur aufbrechen. Jesus sorgt während des Ausflugs für Aufregung, weil er sein Geheimnis nicht mehr länger für sich behalten kann und einen Überraschungsbesuch bekommt. Callie und Brandon versuchen derweil etwas verkrampft ihre Beziehung zu definieren. Jude ist davon genervt, dass ihn alle wie ein kleines Kind behandeln. Unterdessen fragt Mike Ana, ob sie bei ihm einziehen möchte.
The Adams fosters kids are not very excited to head out to the wilderness for a family camping trip, but Jesus shakes things up when he can no longer hold onto his secrets and gets a surprise visit. Callie and Brandon awkwardly navigate their relationship while Jude gets fed up with the way he’s being treated. Meanwhile, Mike asks Ana to move in with him.
Les Fosters partent en camping nature tous ensemble et les ados ne se montrent pas très enthousiastes, surtout lorsque leurs mères confisquent leurs portables.
Jesus doit faire face à une visite surprise et aussi à son secret qui risque d'être dévoilé. Pendant ce temps, Callie et Brandon essaient de gérer leur relation, tandis que Jude s'énerve sur la façon dont il est traité. De leur côté, Mike demande à Ana d'emménager avec lui.
The Adams fosters kids are not very excited to head out to the wilderness for a family camping trip, but Jesus shakes things up when he can no longer hold onto his secrets and gets a surprise visit. Callie and Brandon awkwardly navigate their relationship while Jude gets fed up with the way he’s being treated.
As crianças da família Foster não estão empolgadas em seguir para a vida selvagem, trazida pela viagem de acampamento da família. Logo as coisas ficam ainda mais complicadas quando Jesus não consegue mais segurar seu segredo e recebe uma visita surpreendente.
Семья Адамс Фостер идёт в поход в пустыню. Хесус больше может скрывать свою тайну, в то время как Калли и Брэндон пытаются двигаться дальше.
Stef y Lena organizan un viaje de campamento en familia. Jesús pasa un rato difícil por guardar secretos. Callie y Brandon llevan su relación como pueden. Jude acaba harto de cómo le tratan. Mike le pregunta a Ana por un gran compromiso.
