Stef weiht Callie und Lena in einen Plan ein, der es der Familie ermöglichen könnte, Callie doch noch zu adoptieren. Allerdings ist sie dabei nicht ganz ehrlich. Lena ihrerseits verschweigt Stef ihre widerstreitenden Gefühle wegen des bevorstehenden Familienzuwachses. Derweil ergibt sich für Brandon unerwartet die Möglichkeit sich erneut der klassischen Musik zuzuwenden. Doch diese einmalige Chance hat einen Preis. Um Zeit mit Connor verbringen zu können, bricht Jude die Regeln und muss sich schon bald den Konsequenzen stellen.
Stef confides in Lena and Callie about a plan that will make it possible for the Adams Fosters to adopt Callie, but she’s not being fully honest about some of the steps she’s taken to put the plan in motion. In turn, Lena hasn’t been completely truthful with Stef about her conflicting emotions over expanding their family. Meanwhile, Brandon has an opportunity to pursue his dream of being a classical musician, but it could come at a price. Jude breaks the rules in order to be with Connor and faces dire consequences.
Stef explique le plan qu'elle a envisagé pour pouvoir adopter Callie à celle-ci et Lena mais cette dernière ne se montre pas totalement convaincue. De son côté, Lena n'est pas tout à fait sincère quant à ses émotions et son désir d'agrandir la famille.
Pendant ce temps, Brandon a toujours la possibilité de suivre son rêve de faire une carrière dans le classique mais ce choix pourrait avoir un prix. Enfin, Connor enfreint des règles pour être avec Jude et en paie les conséquences.
Stef revela a Lena e Callie sobre o plano que fará com que seja possível para a família Adams Fosters adotar Callie, mas ela não é completamente honesta a respeito dos passos que terá que dar para colocar este plano em ação.
Стэф находит новый способ для удочерения Калли и рассказывает об этой ей и Лене, но оказывается, всё не так очевидно, как кажется на первый взгляд. Брэндону предлагают стать классическим музыкантом.
Stef está dispuesta a hacer lo que sea para mantener a su familia unida, su plan para adoptar a Callie implica métodos cuestionables. Lena tiene emociones encontradas sobre la ampliación de la familia. Los sueños musicales de Brandon pueden costarle un alto precio. Jude se enfrenta a graves consecuencias cuando rompe las reglas.
