Marina wird für den Vorfall in der Schule verantwortlich gemacht während Callie belästigt und verspottet wird. Als Taylor Jude zu einer christlichen Wohltätigkeitsveranstaltung einlädt, vermutet er Hintergedanken.
In the aftermath of the school lockdown, Mariana is called out by other students who blame her for Nick’s actions. Callie is also taunted at school and her inappropriate reaction gets her suspended. But what starts off as a punishment turns into an adventure when she meets Aaron, a handsome young law student who knows nothing about her or her past. Meanwhile, when Taylor invites Jude to her church youth group, he questions her motives.
À la suite du confinement barricadé de l'école, Mariana est critiquée par des élèves qui l'accusent d'être responsable des actes de Nick. Callie est également raillée à l'école et sa réaction inappropriée provoque sa suspension.
A reação de Callie a um comentário depreciativo a coloca em suspensão enquanto Mariana é responsabilizada pelas ações de Nick.
Келли отстраняют, когда она ненадлежащим образом реагирует на издевательства. Тем временем, одноклассники Марианы винят ее за действия Ника. А Джуда приглашают в группу Тейлора.
Callie es expulsada de la escuela mientras Mariana negocia con Shamers.
