Die Fosters-Kinder gehen heimlich auf eine Party in der Roller Derby-Halle, bei der jedoch alles aus dem Ruder läuft, als die Polizei dort auftaucht. Stef ist davon getrieben, einen Kinderschänder zu überführen; dadurch entfernt sie sich jedoch mehr und mehr von ihrer Familie, was Lena sehr zu schaffen macht.
The Fosters kids attend a party at the Derby warehouse, but things escalate quickly when the cops show up. Lena struggles when Stef starts to become obsessed with an ongoing case at work, and Brandon's relationship with Grace is put in jeopardy.
As crianças Foster participam de uma festa no depósito do Derby, mas as coisas complicam-se rapidamente quando a polícia aparece. Lena luta quando Stef começa a ficar obcecada por um caso em andamento no trabalho, e o relacionamento de Brandon e Grace está em risco.
Дети Фостеров посещают вечеринку Дэрби на складе, но ситуация быстро накаляется, когда появляются полицейские. Лена борется с одержимостью Стэф сложным делом на работе. Меж тем отношения Брэндона с Грейс находятся под угрозой с возвращением Кортни в его жизнь.
Los niños de Fosters asisten a una fiesta en el almacén de Derby, pero las cosas aumentan rápidamente cuando aparecen los policías. Lena lucha cuando Stef comienza a obsesionarse con un caso en curso en el trabajo, mientras tanto la relación de Brandon con Grace se pone en peligro a la bruja Courtney en su vida.
Les enfants Fosters assistent à une fête à l'entrepôt de Derby, mais les choses dégénèrent rapidement lorsque les flics se présentent. Lena se bat quand Stef commence à devenir obsédé par une affaire en cours au travail, pendant ce temps, la relation de Brandon et Grace est mise en péril par Courtney, de retour dans sa vie.
