Nach einer großen Party, bei der unter anderem auch die Schauspielerin Sonia Lamor zu Gast war, bemerkt Butler Geoffrey, dass das wertvolle Silberbesteck der Familie fehlt. Nachdem die Familie das ganze Haus auf den Kopf gestellt hat und immer noch keine Spur von dem Besteck zu finden ist, bleibt nur noch eine Schlussfolgerung übrig: Einer der Gäste muss das Besteck gestohlen haben! Will und Carlton machen sich unterdessen auf zu Sonia Lamor, um ihr einen Schokoladenkuchen zu bringen. Bei dieser Gelegenheit glaubt Carlton, das verschwundene Silberbesteck bei der Schauspielerin gesehen zu haben. Natürlich wollen die Jungs weder die Polizei rufen, noch Sonia auf den peinlichen Zwischenfall ansprechen. Also beschließen sie, das Besteck einfach zurückzuklauen. Doch als sie nach Hause kommen, offenbart ihnen Viv, dass sich die Sache aufgeklärt hat: Der Partyservice hatte das Besteck versehentlich mitgenommen. Will und Carlton stecken nun in einer äußerst peinlichen Lage...
Will and Carlton think a party guest stole the silverware.
Will et Carlton pensent que l'argenterie de la famille Banks a été volée par l'une de leurs voisines : la star de cinéma très glamour Sonya.
כאשר לויויאן יש אורחת והסכו"ם המיוחד נעלם, וויל וקרלטון מניחים שהוא נגנב על ידי האורחת. הם מחליטים לערוך חקירה קטנה משל עצמם.
Willy e Carlton sospettano che l'argenteria dei Banks, cimelio di famiglia, sia stata rubata da una dei vicini, l'affascinante stella del cinema Sonya Lamor.
Will e Carlton suspeitam de que as pratas da família foram roubadas por uma vizinha: a glamorosa estrela de cinema Sonya Lamor.
Después de haber un invitado, se dan cuenta que ha desaparecido la plata. Will y Carlton investigarán quien ha sido.
Will e Carlton suspeitam que a famosa atriz Sonya Lamor está roubando os talheres da família Banks.
