If You Want to Cook an Omelette

While Bertha encourages Gladys to stand up for herself and her new husband, George faces an upward battle to secure the rail line that runs through Chicago. Larry gains intel that leads Oscar to have a long-awaited confrontation – but raises doubts for Marian. Later, Peggy confides in Dr. Kirkland about her past, and Ada has a candid talk with Jack about his future.

Bertha ermutigt ihre Tochter Gladys für sich und ihren frisch gebackenen Ehemann einzustehen. George kämpft um den Erhalt der Eisenbahnlinie, die durch Chicago führt.