Barry träumt davon Basketballstar zu werden und wünscht sich dazu ein paar besondere Schuhe. Um ihn von der Realität des Geldverdienens kosten zu lassen, nimmt in Murray mit ins Geschäft. Schon bald entpuppt sich Barry als Verkaufskanone – wird aber größenwahnsinnig und will sein eigenes Geschäft eröffnen. Es kommt zum Streit mit Murray, der sich eigentlich nur ein besseres Leben für Barry wünscht als er es hat. Schließlich kauft er ihm die Schuhe, was Barry auch nicht hilft. Adam will Filme gucken, die eigentlich nicht für sein alter gedacht sind ...
Barry goes to work at the furniture store with Murray; Adam and Pops struggle to keep the fact that they watched an R-rated movie from Beverly.
מורי מנסה להעביר לבארי שיעור ב-"כיצד להרוויח כסף", אלא שבארי מתגלה כתלמיד יותר ממוצלח. בינתיים, אדם מחפש נחמה אצל אמו לאחר שהוא צופה בסרט שהוא לא היה אמור לצפות בו, וכתוצאה מכך היא מתמכרת לתשומת הלב שלו.
Barry impara un'importante lezione di vita da Murray, mentre Adam e Pops vanno a vedere un film horror di nascosto.
Barry quer dinheiro para comprar um par de ténis de basquetebol caros, por isso Murray contrata-o para trabalhar na sua loja de mobiliário.
Barry quiere dinero para comprar un costoso par de zapatillas de baloncesto, por lo que Murray lo contrata para trabajar en su tienda de muebles. Cuando Beverly le prohíbe ver una nueva película de terror, Adam la ve a sus espaldas.
Murray probeert Barry een belangrijke levensles bij te brengen over een paar dure sportschoenen. Pops en Adam knijpen ertussenuit om een horrorfilm te kijken.
