Als Adam Halloween lieber mit seiner Freundin Dana als mit seiner Mutter Beverly verbringen will, beschließt die, ihrem Sohn eine Lektion zu erteilen, was die Gefahren dieses Feiertags angeht. Bald bedauert es Adam, Ericas und Barrys Rat gefolgt und in ein Spukhaus gegangen zu sein. Denn jetzt wird von ihm erwartet, dass er noch einmal dort hineingeht, um Danas verlorenen Freundschaftsring zu suchen.
When Dana comes to visit Adam for Halloween, he wants to spend the night with her and not Beverly. Trying to cope with this turn of events, Beverly decides to teach Adam a lesson on how dangerous the holiday can be, but the tables turn on Beverly. Later, Barry and Erica convince Adam to take Dana to a haunted house. Adam refuses to go back inside when Dana loses her promise ring and an unlikely family member helps him.
אדם בוחר לבלות את ליל כל הקדושים עם דנה ולא עם בוורלי, שמחליטה ללמד אותו לקח על סכנות החג. מאוחר יותר, אדם מתחרט שהוא קיבל את עצתם של בארי ואריקה לבקר בבית הרדוף רוחות.
Adam decide di passare la notte di Halloween con Dana, piuttosto che con Beverly, che decide di dare a suo figlio una lezione sui pericoli della vacanza. Più tardi, Adam si rammarica di aver seguito i consigli Barry e Erica quando deve ritornare in una casa infestata per trovare l’anello perso da Diana.
Adam decide pasar la noche de Halloween con Dana en lugar de Beverly, quien decide enseñarle a su hijo una lección sobre los peligros de esta fiesta. Luego se arrepiente de haber escuchado a Barry y Erica que le aconsejaron que visitara una casa embrujada, cuando esperan que él vuelva a entrar para encontrar el anillo de compromesa perdido de Dana.
