Die "Golden Girls" suchen verzweifelt nach Unterbringungsmöglichkeiten für Verwandte von auswärts, die zu Besuch kommen. Dabei geraten sie ins Plaudern und verbringen einen wunderbaren Abend mit "Gutenachtgeschichten", während Sophia für alle ein italienisches Dinner kocht, mit dem Rose vergeblich zu konkurrieren versucht.
When the girls learn that a number of relatives are going to be visiting, they reminisce about times they've had to share a bed and strange places they've had to sleep, including a train station.
Mientras deciden cómo alojar fuera de la ciudad a sus parientes, las chicas pasan una tarde divertida recordando algunas historias que han vivido juntas.
Quando apprendono che un certo numero di parenti sta andando a far loro visita, le amiche ricordano i tempi in cui hanno dovuto condividere un letto e i posti strani in cui hanno dovuto dormire, tra cui una stazione ferroviaria.
