Die "Golden Girls" rekapitulieren ihre Versuche "reich und glücklich" zu werden. Dorothy und Sophia erinnern sich daran, wie sie 1954 in Brooklyn beide nebenbei Geld verdienen wollten, um sich einen Fernseher leisten zu können. Blanche, Rose und Dorothy lassen noch einmal den Marathon-Tanzwettbewerb Revue passieren, bei dem jede von ihnen die anderen Paare ausstechen wollte, um den Hauptpreis zu gewinnen.
Sophia's latest get rich quick scheme prompts the girls to recall other various get rich quick schemes they've had over the years including, catering, a dance marathon and a memory of Sophia's from 1954.
En este CAPÍTULO, las chicas recuerdan algunos de los peculiares proyectos que en su día emprendieron con la intención de hacer dinero.
L'ultimo schema di Sophia spinge le amiche a ricordare altre varie loro imprese per arricchirsi in fretta che hanno provato negli anni, tra cui fare le ristoratrici, una maratona di ballo e un ricordo di Sophia del 1954.
