Die Girls helfen freiwillig bei einem Weihnachtsessen für Obdachlose aus. Dort teffen sie unverhofft auf Stan, dem sie erst vor kurzem einen Kredit verwährt hatten. Um Weihnachten stressfreier zu verbringen, entschließen sich die Girls in diesem Jahr zu wichteln. Den Schwarzen Peter hat dabei Blanche, bekommt sie doch ihr Geschenk von Rose...
It's the Christmas season and the girls are fed up with Christmas shopping in a heat wave. So they decide to buy gifts for the one person they pick from a hat. Later, the girls decide to serve Christmas dinner for the homeless, including a recently homeless Stan.
Es la temporada navideña y las chicas están hartas de las compras navideñas en una ola de calor. Así que deciden comprar regalos para la única persona que escogen de un sombrero. Más tarde, las chicas deciden servir la cena de Navidad para las personas sin hogar, incluido un Stan recientemente sin hogar.
È il periodo natalizio e le amiche sono stufe degli acquisti natalizi fatti durante un'ondata di caldo. Quindi decidono di acquistare regali per una sola persona che scelgono da un cappello. Più tardi, le amiche decidono di servire la cena di Natale per i poveri, incluso il recente senzatetto Stan.
