Blanche übernimmt das Babysitten für ihre Enkelin Aurora. Als sie das Baby zu einer Vorsprechprobe mitnimmt, hält man Aurora für Blanches Tochter. Statt das Missverständnis aufzuklären, geniesst Blanche die gemeinsamen Stunden mit Jason, bis dieser von einem gemeinsamen Kind schwärmt... Derweil bereitet sich Sophia auf das "Tanzende Jungfrauen"-Festival vor, an dem Mütter und ihre Töchter teilnehmen. Doch Dorothy lässt sich nicht dafür begeistern.
While babysitting for her granddaughter, a man mistakes Blanche as being the baby's mother and Blanche does nothing to set him straight. Meanwhile, Sophia gets ready for the Festival of the Dancing Virgins, a celebration of mothers and daughters but Dorothy wants no part of it.
Mientras cuida a su nieta, un hombre confunde a Blanche con la madre del bebé y Blanche no hace nada para aclararlo. Mientras tanto, Sophia se prepara para el Festival de las Vírgenes Danzantes, una celebración de madres e hijas, pero Dorothy no quiere participar.
Mentre fa da babysitter alla nipote, un uomo pensa che Blanche sia la madre del bambino e Blanche non fa nulla per dimostrare il contrario. Nel frattempo, Sophia si prepara per il festival delle vergini danzanti, una celebrazione di madri e figlie, ma Dorothy non vuole prenderne parte.
