Dorothy erwischt Stan im Bett mit ihrer Schwester Gloria. Eine Tatsache, die von Sophia auch noch moralisch unterstützt wird! Als der Streit zwischen Dorothy, Gloria und Sophia eskaliert, stürmt Sophia trotz des Wetters aus dem Haus.
Dorothy discovering Gloria sleeping with Stan just adds to their sibling rivalry and Sophia has had it so she leaves just prior the the hurricane hitting.
Dorothy cuando descubre que Gloria se acuesta con Stan, solo suma más a la rivalidad entre hermanas y Sophia la ha tenido, por lo que se va justo antes de que azote el huracán.
Dorothy scopre che Gloria va a letto con Stan, e questo non fa che aumentare la rivalità tra sorelle, finché Sophia ne ha abbastanza, e se ne va appena prima che l'uragano colpisca.
