ערב תמים לכאורה בביתה של נידור מביא לטרגדיה. אדם, השקוע בקמפיין בחירות סוער ואגרסיבי, מגלה על האירוע לאור מצבה המידרדר של נידור ומחליט להשתמש בו כדי לסחוט את נחום ואנשיו.
A seemingly innocuous evening at Nidor’s house ends in tragedy. Knee deep in a tumultuous and aggressive election campaign, Adam finds out about the incident in light of Nidor’s deteriorating condition and decides to use it to blackmail Nah̠um and his people.
