Alicia kehrt zur Kanzlei Lockhart, Agos & Lee zurück, um dort gemeinsam mit Lucca zu arbeiten – doch sie hat anfänglich Schwierigkeiten, sich wieder einzugewöhnen. Ihr erster neuer Fall, in dem es um ein streng geheimes, neuartiges Tablet geht, treibt prompt einen Keil zwischen die Mitarbeiter der Kanzlei.
Alicia has trouble adjusting when she returns to work at Lockhart, Agos & Lee with Lucca. Their first case, involving a secret new computer tablet, causes a rift within the firm.
Alicia ja Lucca aloittavat Lockhart, Agos & Leellä, eikä kaikki suju ensimmäisen jutun parissa täysin kitkattomasti. Eli haistaa palaneen käryä, kun kuvioihin ilmestyy FBI-agentti.
Alicia et Lucca rejoignent Lockhart, Agos et Lee. Pour leur première affaire, elles représentent le responsable informatique du cabinet, arrêté pour trafic et recel de bien volé. Il est accusé d'avoir dérobé la nouvelle tablette de Chumhum, pas encore disponible à la vente. Eli s'aperçoit que le FBI enquête et tente de savoir sur qui et pourquoi. De retour en ville, Ruth rend visite à Alicia et la met en garde contre un danger qui pourrait venir d'où elle ne l'attend pas...
אלישיה מתקשה להסתגל כשהיא שבה עם לוקה ל-"לוקהארט-אגוס-לי". בתיק הראשון שלהן, מעורב טאבלט סודי, שגורם קרע בתוך הצוות.
O primeiro dia de Alicia de volta à Lockhart, Agos & Lee é difícil, já que ela e Lucca assumem um caso que divide opiniões e envolve o diretor de TI do escritório.
Alicia tiene problemas para adaptarse cuando vuelve al bufete.
