Le président Johnson envoie toujours plus d’appelés au Vietnam tandis que des troupes nord-vietnamiennes renforcent le Vietcong au sud. La lutte contre la guérilla vietcong engendre trois millions de réfugiés au sud. Aux États-Unis, la contestation antiguerre s’étend et vire à l’affrontement.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Ken Burns | Guest Star | ||
| Lynn Novick | Guest Star |