Die Hoobs wollen wissen, wer oder was am besten dafür geeignet ist, Groove Gesellschaft zu leisten. Iver und Tula kommen darauf, dass ein Tier das Richtige für ihn wäre. Hubba-Hubba zeigt einige Tiere, die er im Hoobnet gefunden hat. Roma berichtet den Hoobs etwas über Pferde, doch in Anbetracht der Größe und der Probleme bei der Unterbringung, lässt Groove die Finger davon. Bei den Tiddlypeeps lernt Groove einen Hund kennen. Doch das ständige Stöckchenwerfen würde ihn nur stören. Am Ende entscheidet er sich dann für ein Stöckchen, da es am wenigsten stört.
Groove wants someone to keep him company while he's out collecting. Maybe an animal would be the best thing - but what kind?
