Auf der Hausparty von Hector und seiner unglücklichen Frau Marnie erscheint plötzlich die Polizei und verhaftet Hector. Das Showgirl Kiki Delaine, mit dem Hector eine kurze Affäre hatte, beschuldigt ihn, sie brutal zusammengeschlagen zu haben. Um Hector aus der Haft zu befreien, muss Bel herausfinden, wer Kiki tatsächlich geschlagen hat und warum. Doch ihre Suche verläuft zunächst im Sande und die nächste Ausgabe von „The Hour“ steht kurz bevor. Ausgerechnet in dieser Sendung muss Freddie das Thema „Rassismus“ durchsetzen, bei deren Aufzeichnung Mitglieder des Verwaltungsrats zugegen sein werden. Da er in seinem Haus den jungen nigerianischen Arzt Sey Ola beherbergt, werden Ola, Freddie und ihre Freunde Opfer regelmäßiger Anfeindungen von Neo-Faschisten. Um dem Thema Gehör zu verschaffen, soll Ola bei „The Hour“ seine Geschichte erzählen. Als Freddies Frau Camille auf offener Straße gedemütigt wird, lädt Freddie auch den dafür verantwortlichen jungen Nazi in die Sendung ein und bricht so mit einem Tabu der BBC. Zusammen mit Ola als Studiogast erhofft sich Freddie ein brisantes Gespräch – zum Unmut aller Beteiligten, erst recht seitens des Redaktionsleiters Randall. Niemand scheint ihn mehr zu informieren, selbst Hectors Haft bleibt vor ihm verborgen. Die Sendung rückt näher, Bel ist auf der Suche nach Kikis Peiniger, Freddie plant eine Sendung, die das Ende für „The Hour“ bedeuten könnte und Hector sitzt immer noch in Untersuchungshaft.
Hector's drunken late nights at El Paradis catch up with him when he is arrested on suspicion of beating up Kiki. Bel has a fight on her hands to clear Hector's name and hide his disappearance from Randall. However Freddie complicates matters further when he decides to hold a controversial interview with a fascist on the same day as a visit from members of the board.
Pettymys kirvelee Belia Freddien esitellessä vaimonsa. Hector on liemessä, josta ei selvitäkään pelkillä hurmurintaidoilla. Kun Camille joutuu rasismin uhriksi, Freddie yrittää kääntää tapauksen voitoksi.
ב-"השעה" מתכוננים לדבר על הגזענות נגד הזרים שבאים לגור בבריטניה ובניגוד למדיניות הבי-בי-סי, לתת במה גם לצד הגזעני והפשיסטי, וכל זאת אחרי שגם אשתו של פרדי מותקפת.
El borracho de Héctor a altas horas de la noche en El Paradis lo alcanza cuando es arrestado bajo sospecha de golpear a Kiki. Bel tiene una pelea en sus manos para limpiar el nombre de Héctor y ocultar su desaparición de Randall. Sin embargo, Freddie complica aún más las cosas cuando decide mantener una controvertida entrevista con un fascista el mismo día que una visita de los miembros de la junta.
Marnie dostane práci před kamerou, bude novou televizní kuchařkou. Hector je mezitím zatčen za incident s Kiki. Bel se snaží přijít na to, co se v klubu El Paradis stalo.
Hector est accusé par une jeune danseuse d’un cabaret de Soho avec qui il a passé une nuit de l’avoir sévèrement battue.
Alors qu’il est inculpé et incarcéré, Bel, persuadée de son innocence, se rend à Soho pour comprendre ce qui motive son accusatrice. Pendant ce temps, Freddie, qui a loué une partie de sa maison de Notting Hill au petit ami de Sissy, un jeune médecin nigérian, découvre que sa femme a été agressée par un militant d'un parti d’extrême droite. Curieusement, il décide de donner la parole à celui-ci sur le plateau de "The Hour"…
