Dokonce i při umírání odhaluje naše tělo pozoruhodná tajemství.
In “Im Angesicht des Todes” begleitet das BBC Team den unheilbar an Krebs erkrankten Herbie Möwes in den letzten Monaten und dem letzten Augenblick seines Lebens. Der Tod wird in unserer Gesellschaft tabuisiert und verdrängt. Der Film zeigt nicht nur den biologischen Prozeß des Sterbens, sondern erzählt auch die Geschichte eines Menschen, der sich der Unvermeidbarkeit des Todes stellt und bewußt Abschied vom Leben nimmt.
Professor Robert Winston explores the processes our bodies go through when we die. He discovers what it is that determines when we are dead, and hears from people who have been through heart attacks and near-death experiences. And to shed light on the human side of dying, cameras accompany Herbie as he slowly succumbs to cancer and shows that it is possible to die without pain and fear.
Смерть - единственный и неотвратимый итог жизни человека - таит в себе множество удивительных секретов и загадок.
Vivimos nuestras vidas preocupándonos de nuestro destino final, y sin embargo la muerte a nuestro alrededor está presente constantemente. El proceso de la muerte es un acontecimiento único. Es un lento apagar de las funciones del cuerpo y es difícil decir exactamente en qué momento dejan de vivir las células de nuestro cuerpo.
【生命的尽头】死亡自古以来就是一个难解之谜，但人类身体的秘密却比死亡更为神秘难懂，此集将真实纪录并观察一位癌症末期病患，他在其生命最后的旅途中如何地对抗死亡，进而接受死亡....
