The Hunting Party

Follows a small team of investigators who are assembled to track down and capture the most dangerous killers our country has ever seen, all of whom have just escaped from a top-secret prison that’s not supposed to exist.

Lorsqu’une prison top secrète subit une mystérieuse explosion permettant aux criminels les plus violents du pays de s’échapper, Rebecca « Bex » Henderson, ancienne profileuse du FBI, est rappelée pour intégrer une unité spéciale chargée de les capturer. En traquant les fugitifs, l’équipe découvre des secrets troublants sur la prison et ses détenus…

A sorozat egy nyomozócsapatot követ nyomon, akiket azzal a feladattal bíztak meg, hogy felkutassák és elfogják országuk legveszélyesebb gyilkosait, akik nemrég szöktek meg egy szigorúan titkos börtönből, amelynek léteznie sem kellene.

Команда следователей во главе с бывшим агентом ФБР Ребеккой Хендерсон берется за опаснейшую миссию: отыскать и задержать самых жестоких убийц, которых когда-либо знала страна. Эти преступники недавно сбежали из строго засекреченной тюрьмы, существование которой официально никогда не признавалось. Каждый из беглецов представляет собой смертельную угрозу, и их поимка становится не только профессиональным вызовом, но и вопросом национальной безопасности. Ребекка и ее команда сталкиваются с многочисленными препятствиями, включая скрытые заговоры, которые угрожают разрушить их работу изнутри.

Aliases

• Охотничий отряд
• Охотники на убийц

Tras una explosión en una prisión secreta, el asesino en serie Richard Harris se escapa. Bex Henderson, una exagente del FBI, es llamada de nuevo para detenerlo antes de que vuelva a matar.

סדרת דרמת פשע. העוקבת אחר צוות קטן של חוקרים שהתכנסו כדי לאתר ולתפוס את הרוצחים המסוכנים ביותר שנראו אי פעם – כולם נמלטו זה עתה מכלא סודי במיוחד שאינו אמור להתקיים כלל.

يُكلَّف فريق صغير من المحققين بمهمة مطاردة أخطر القتلة الذين عرفهم البلد، بعدما تمكنوا من الفرار من سجن سري عالي الحماية، والذي يُفترض ألا يكون له وجود.

Några av USA:s farligaste seriemördare har suttit bakom galler i ett fängelse så hemligt att det officiellt inte existerar. Men efter ett mystiskt attentat mot anläggningen är de på rymmen och ett specialteam måste samlas ihop för att fånga dem.