Arlo Brandt, a hoarder-turned-serial killer, emerges from the Pit with newly found purpose. As Arlo hunts for innocent victims, Bex and the team must get inside a deranged mind.
Arlo Brandt är en patologisk samlare som blivit seriemördare. När han flyr från The Pit har han ett nytt mål i sikte. Samtidigt som Arlo jagar efter oskyldiga offer måste teamet försöka förstå hans galna tankegångar.
L’équipe est sur la piste du fugitif Arlo Brandt, un ancien acheteur compulsif devenu tueur en série pour satisfaire son addiction. Alors que plusieurs personnes ont été kidnappées, Bex, Shane et Jacob cherchent à comprendre ce qui le motive désormais. Tandis que Bex et Jacob poursuivent leur enquête sur l’explosion, Shane rend visite au Dr Henry Dulles, ancien psychiatre de la fosse désormais atteint d’Alzheimer.
Pakonomainen kuluttaja rahoitti shoppailuaan murhilla, kunnes jäi kiinni. Montussa miehen omistuskäyttäytyminen päätettiin muuttaa äärimmäisin keinoin. Bex vaatii Oliverilta tietoja Montusta.
Eski bir istifçi olan Arlo Brandt, Çukur'dan çıkar çıkmaz yeni bir amaçla seri katil olarak yola koyulur. Masum kurbanların peşine düşerken, Bex ve ekibi onun sapkın zihnine girmeye çalışarak onu durdurmak için zamana karşı yarışır.
Arlo Brandt, um acumulador que se tornou assassino em série, emerge do Fosso com um novo objetivo; enquanto Arlo caça vítimas inocentes, Bex e a equipa têm de entrar numa mente perturbada.
Bex geht einem weiteren entflohenen Häftling auf die Spur: Arlo Brandt. Der psychisch Kranke diente im Gefängnis als Versuchsperson einer speziellen Therapie, die seine Persönlichkeitsstörung regulieren sollte. Nun ist Brandt wieder auf freiem Fuß und entführt wahllos Menschen, um an ihnen ein Exempel zu statuieren. Bex, Hassani und Shane ermitteln auf Hochtouren, um die Opfer aus seinen Fängen zu befreien.
Arlo Brandt, un accaparratore diventato serial killer, emerge dalla Fossa con un nuovo scopo. Mentre Arlo va a caccia di vittime innocenti, Bex e il team devono entrare in una mente squilibrata.
