Bex races to catch Zack Lang, a class-obsessed serial killer who bludgeoned wealthy New Yorkers. When Bex notices a sharp contrast between his victims in the past and present, the team has to dig into Zack's unresolved trauma in order to stop him.
Bex försöker fånga Zack Lang, en klassfixerad mördare. Teamet måste först förstå hans trauma för att kunna stoppa jakten på nya offer bland New Yorks överklass.
Bex yrittää saada nalkkiin yhteiskuntaluokkiin pakkomielteisesti suhtautuvan murhaaja Zack Langin, joka valikoi uhreikseen New Yorkin rikkaita. Tappajan pysäyttämiseksi tiimin on ensin yritettävä ymmärtää hänen traumansa perimmäiset syyt.
Nach seiner Flucht aus dem Bunker verfällt Zack Lang in alte Muster. Er sucht nach mittellosen Männern, die er neu einkleiden und in Vaterfiguren verwandeln kann. Als seine Traumata erneut hochkommen, macht Zack jedoch kurzen Prozess. Bex und ihr Team folgen seinen blutigen Spuren und stoßen nebenbei bei der Suche nach Lazarus’ wahrer Identität auf eine vielversprechende Spur.
