Haunted by the voice of her dead mortician father, Colette Akins terrorizes the community where she once lived. While new bodies pile up, Bex and the team discover a strange connection that all of Colette's targets share.
Collette Akins hemsöks av sin döda fars röst och sätter skräck i sin gamla hemstad. Bex och teamet upptäcker ett märkligt samband mellan Collettes offer.
Kuolleen isän ääni vainoaa Collette Akinsia, joka kylvää pelkoa vanhassa kotikaupungissaan. Bex tiimeineen löytää merkillisen yhteyden Colletten uhrien välillä.
Der Tod ihres Vaters wirft Colette Akins völlig aus der Bahn. Sie beginnt zu fantasieren und die Stimme des Verstorbenen in ihrem Kopf zu hören. Nachdem sie mehrere Frauen kaltblütig ermordet hat, landet Colette im Bunker. Eine Operation am Gehirn soll sie von ihrem schrecklichen Trauma befreien. Zurück bleibt jedoch ein verängstigtes, einsames Mädchen, das sich sogleich auf die Suche nach seinem nächsten Opfer macht.
