Schnee und Eis bedecken das Gebiet von Weidman im US-Bundesstaat Michigan. Doch der Winter hält Dr. Pol nicht von der Arbeit zurück. Unterstützt wird er von seinem Sohn Charles, der eigens aus dem sonnigen L.A. herbeigeeilt ist. Dr. Pol überredet ihn, bei der Wohltätigkeitsveranstaltung "Polar Plunge" mitzumachen, bei der sich die Teilnehmer in einen eisigen See stürzen. Während Charles noch zweifelt, ob er wirklich cool genug ist, kümmert sich sein Vater um das verletzte Bein eines Rennpferds.
Dr. Pol challenges Charles to take part in the local Special Olympics charity event, the Polar Plunge, where participants dive into an icy lake in the height of winter.Then, Dr. Pol races to a farm call to check on a horse that's showing irregular symptoms. Meanwhile, Dr. Brenda discovers a cow is having respiratory issues and has twisted its stomach. Finally, Dr. Pol must race out on an emergency farm call to young racehorse who has severely wounded his leg, jeopardizing his racing career.
