From the dark of morning to the black of night, the vets are moooving. Dr. Pol wrestles to save a calf and mamma cow in a troubled labor. Dr. Nicole sutures her way through two ducks wounded from an attack, and a dog with a torn ear. Dr. Lisa investigates a rare paw problem, while a chihuahua's chest x-ray exposes a hidden issue. Every day is indeed... all it's quacked up to be.
Vom Morgengrauen bis in die tiefe Nacht steht das Team von Pol Veterinary Services wieder einmal an vorderster Front, um für das Wohlergehen seiner tierischen Patienten zu sorgen: Dr. Pol leistet Geburtshilfe im Kuhstall, wo er mit allen Mitteln um das Leben eines Muttertiers und ihres Kalbs kämpft. Dr. Nicole greift zum chirurgischen Nahtmaterial, um zwei schwer verletzte Enten und einen Hund mit abgerissenem Ohr wieder zusammenzuflicken. Unterdessen kommt Dr. Lisa einem seltenen Pfotenproblem auf die Spur und entdeckt auf der Röntgenaufnahme eines Chihuahuas eine Anomalie.