Moonshot

Der amerikanische Geheimdienst steht vor einem Rätsel. Zwei Astronauten, die mit einem Apollo-Raumschiff zum Mond fliegen sollten, wurden bei einem Angelausflug durch ein rotes Gas von einem Hubschrauber aus getötet. David Vincent ist der Fall klar: Nur Wega-Leute können die Astronauten umgebracht haben. Er wird Zeuge, wie einer der Invasoren einen Fischer, der den Mord beobachtete, hypnotisiert.

Vincent helps a security official investigate the deaths of two lunar astronauts in a strange red fog.

Alors que le compte à rebours a commencé et que la fusée est prête à décoller pour la Lune, deux des trois astronautes en partance sont tués par une mystérieuse fumée rouge. David Vincent et Gavin Lewis, lui-même un ancien pilote de l'espace, mènent l'enquête...

Vincent investiga la extraña muerte de dos astronautas lunares, en una niebla rojiza desconocida.