Chinesische Wissenschaftler wollen selbst einen Unsichtbaren erschaffen. Doch das Experiment misslingt. Daraufhin will die chinesische Regierung Darien kidnappen lassen. „Die Agentur“ bekommt Wind von der Sache. Agent Hobbes und Darien sollen den Plan durchkreuzen und zwar mit einem besonders originellen Trick: Hobbes soll vorgeben, er sei der Unsichtbare.
Unable to craft their own invisiblity gland, the Chinese government sets out to steal the American one. Unfortunately, they have the idea that Bobby Hobbes is the invisible member of the team. Fawkes and Hobbes go into hiding, but Bobby gets nervous. After several chases, Hobbes apparently dies in a car crash. It's a set-up, but he turns up at his own funeral to look on from a distance, and is captured there by the Chinese. The Agency tracks him to the Chinese embassy, and Fawkes goes in to rescue him. It turns out the whole operation is a ploy to lure out the real American Invisible Man. Fawkes manages to escape with Bobby before they can drain the Quicksilver out of the gland, setting the place on fire.
Des scientifiques Chinois essaient d'imiter le morphogivre et leur cobaye meurt à la suite de l'expérimentation. La seule façon pour eux de connaître la formule est de voler la glande logée dans le cerveau de l'homme invisible américain. La C.I.A. arrive à l'Agence et les met en garde d'un risque imminent de kidnapping. Malheureusement pour Hobbes, les agents Chinois sont à sa recherche, pensant qu'il est l'homme invisible.
Эксперименты китайских учёных по созданию человека-невидимки терпят крах один за другим. Это приводит их к выводу, что легче похитить уже готового невидимку, чем создать своего. По информации китайских властей их цель — федеральный агент Роберт Хоббс…
«Оригиналы — это творения, мотивированные желанием. Любая репродукция мотивируется необходимостью.» Ман Рэй
«Быть героем — самая короткоживущая профессия на свете.» Уильям Роджерс