Tommy Walker alias Gaither hat sowohl das System der Agentur, als auch den Computer von SWRB, einer feindlichen Organisation, angezapft. SWRB beruft ein Treffen mit dem „Offiziellen“ ein und fordert Walkers Auslieferung. Die Agentur lehnt ab und bringt den Agenten in ein geheimes Versteck. Doch dort spürt die SWRB ihn bald auf.
Tommy Walker begins to recover his memories, but another government agency wants him and will stop at nothing.
Le chef du SWRB apprend que Gaither est toujours vivant et met l'Agence sens dessus dessous pour le capturer. Mais alors que Darien, Hobbes et Gaither se sont cachés dans la forêt, Alex est kidnappée, avec tous les dossiers secrets du médecin qu'elle venait de copier.
Вместе с Клер и Эбертсом Гейтер начинает постепенно восстанавливать свою память. Клер пробует его загипнотизировать, и Гейтер вспоминает лаборатории, в которых он проводил опыты над людьми. Клер выходит в коридор и видит, как Дэриэн моет там окно. Он пришел за очередным уколом, хотя красных сегментов на змее только пять. Клер отвечает, что пока еще укол ему не нужен. Дэриэн же хочет знать, не вспомнил ли Гейтер что-нибудь про Кевина и амальгамную железу, желательно, как бы ее извлечь без вреда для него. Ночью же Гейтер собирает самодельный модем. Он роняет дискеты на пол, лезет под стол и на глазах у наблюдателей-агентов подключается к компьютеру Клер и ко всем сетям Агентства. Через Интернет он входит на сервер ОРСО под своим именем и паролем. В ОРСО сразу же это замечают и начинают подозревать, что Гейтер жив. Утром Чиновник допрашивает Дэриэна и Бобби, изменили ли они дорогу на работу, клуб по боулингу, квартиру, чтобы узнать, как ОРСО вычислило Гейтера. Сам Гейтер слышит все их разговоры. Из компьютера ОРСО он узнал, что он и есть Гейтер, а не Томас Уокер. Глава ОРСО звонит Чиновнику
