Der nach seiner Enttarnung nach Westdeutschland zurückgekehrte Born betreibt nun eine Detektei in Frankfurt am Main. Vom CIA-Mann Wilson, der schon seit der Zeit in Argentinien den Aufstieg Detjens verfolgt, erhält der Agent einen Auftrag: Ein geheimer Kreis von Nazi-Wissenschaftlern hätte gegen Kriegsende Forschungsergebnisse an unbekanntem Ort versteckt. Detjen findet heraus, dass Born an derselben Sache arbeitet und dass sich die gesuchten Hinterlassenschaften in einem Behälter im Skagerrak befinden, der damals von einem U-Boot aus versenkt wurde.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Peter Hagen, Herbert Schauer | Writer | ||
| Peter Hagen | Director |