Bucky Laplasse, de nieuwe manager, komt op de dienst de sfeer opsnuiven en met iedereen kennis maken. Het is hem meteen duidelijk dat deze groep nog lang geen ploeg is...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jan Eelen | Writer | ||
| Olivier Goris | Writer | ||
| Bart Matthys | Writer | ||
| Jan Eelen | Director |