Celý Kettering pořád zaměstnává zmizení sedmnáctileté Chloe Hollowayové, která byla naposledy spatřena v doprovodu Anny na divoké party v lese, pořádané ekologickými aktivisty. Jen málokdo však tuší, že se tam nebyla jen pobavit. Své by k tomu mohl říci například Fergusův nadřízený, detektiv Brian Dutch, z pochopitelných důvodů si to však nechává pro sebe. A není jediný, kdo skrývá nějaké tajemství. Naopak, zdá se, že v Ketteringu se toho pod povrchem odehrává až příliš. Roušku tajemství by mohla pomoci poodhalit doktorka McKenzieová, za níž se Anna vydává. Byla to ona, kdo Annu před patnácti lety ošetřoval, když zmizela Gillian. A pak – podobně jako Anna – z města odešla.
With Chloe's phone found crushed in the forest, the police mount a search. The tension between the Greenies and loggers intensifies.
